In chinese culture, the words for crisis (危机, wēijī) and opportunity (机会, jīhuì) are also expressed together as a concept called 危机与机会 (wēijī yǔ jīhuì). The interpretation of this concept varies and has been debated among linguists.
The character 危 (wēi) in 危机 (wēijī) means danger, while the character 机 (jī) in 机会 (jīhuì) means opportunity. The combination of these two characters is used to emphasize the idea that a crisis can contain elements of opportunity or potential for positive change.
En la cultura china, las palabras crisis (危机, wēijī) y oportunidad (机会, jīhuì) también se expresan juntas en un concepto llamado 危机与机会 (wēijī yǔ jīhuì). La interpretación de este concepto varía y ha sido objeto de debate entre lingüistas.
El carácter 危 (wēi) en 危机 (wēijī) significa peligro, mientras que el carácter 机 (jī) en 机会 (jīhuì) significa oportunidad. La combinación de estos dos caracteres se utiliza para enfatizar la idea de que una crisis puede contener elementos de oportunidad o potencial de cambio positivo.